Translate this Blog

sábado, 4 de mayo de 2013

BASICOS DE TRANSICION....BASICS OF TRANSICITON....TOMA NOTA!

En este clima de transición que nos encontramos,buscamos la manera de estar debidamente abrigados pero a la vez no morirnos de calor cuando sale el sol con fuerza;como ustedes notaran a veces el día comienza con mucha corriente de viento y luego el sol sale con todo su esplendor,logrando que si salimos muy abrigados ya no sabemos que quitarnos puesto que el calor nos sofoca...por otra parte si salimos al medio día con ropa de verano a las 5.30pm empieza a correr un viento que hace que corramos al lugar mas cercano a calentarnos.......entonces como vestirnos en este clima tan cambiante?


In this climate of transition where we are, look for ways to be properly warm yet not die of heat when the sun is hard, as you noticed sometimes the day begins with a lot of wind stream and then the sun comes out with all its splendor, making very warm if we do not know to take off as heat suffocates us ... on the other hand if we go at noon in summer clothes at 5.30pm start running a wind that makes us to run the nearest place to warm ....... then how to dress in this weather so changeable?




Aquí les traigo unos tips que espero les sirva :)
Here some tips



1.-Reemplaza Sandalias por Oxfords/Replace your sandals for Oxfords

Las sandalias son ideales para los climas con mucho sol,pero en este caso les recomiendo los Oxfords(obvio sin media), estos zapatos te mantiene caliente pero sin morir de calor y además son cómodos....así que en la hora que cambie el clima no te vas a enfriar.

Sandals are ideal for very sunny climates, but in this case I recommend the Oxfords (obviously not socks), these shoes can keep you warm, without dying of heat and also are comfortable .... so that when you change weather you will not cool.

Los hay de todos los modelos y precios desde s/35 a s/200 aprox.(Perú)
(Encontré los mios a s/35 en Larco,Miraflores y estan muy buenos!)





Con un Jean,falda o vestido le va muy bien.......mirenlo ustedes
With Jean, skirt or dress is doing very well ....... check it out
Hasta en este caso unas medias largas del color del zapato le va muy bien,good Taylor!
Even in this case, long tights shoe color is doing very well, good Taylor!

Mas info y looks de Oxfords AQUI
More info and looks of Oxfords HERE







2.-Chompas manga corta/Short sleeve Sweater

 Con una blusa interiormente es una opcion si no les gusta usarla sola...de manera que si tienes calor te sacas la chompa.
With a blouse inside is an option if you do not like using it alone ... so if you're hot you take off the sweater.
 O pueden aprovechar la maravillosa mano de obra de aqui y comprarse una chompa tipo manga murcielago.
Or you can use the wonderful workmanship here and buy a sweater bat sleeve type.
 O como la estiloza Jeani,combinar una chompa con bastante personalidad que les abriga los suficiente.
Or as the stylish Jeanie, combining a sweater quite the personality that harbors them enough.



3.-Blazer 
El Blazer es una excelente opcion para este clima,llevalo en tu cartera o tu mochila chic como la que te mostre AQUI. Este elemento te va a mantener abrigada pero no sofocada pues en la parte del cuello es abierto.

The Blazer is an excellent choice for this climate, Carry them in your purse or your backpack chic as the one I showed you HERE. This item will keep you warm but not suffocated as at the neck is open.



And other prints




4.- Pashminas

Ahora si solo deseas abrigar el cuello la mejor opcion es la Pashmina (que no debe faltar en tu bolso) de esa manera con solo 2 prendas haces la transicion de calor al frio. :)

Now if you only want to shelter the neck is the best option Pashmina (which you must have in your purse) that way with only 2 pieces make the transition from hot to cold.






5.- Wedge Sneaker

Como ya les mencione estas zapatillas con taco interno son una gran opcion pues estilizan y estas comoda como les mencione AQUI.
Son ideales con leggins y una chompa larga o un pitillo de jean con chompas,chaquetas o blazers.
Hasta con faldas se ven bien!


As I mentioned this shoe with internal heel are a great option for these stylized and comfortable as I mentioned HERE
They are ideal with leggings and long sweater or skinny jeans with sweaters, jackets or blazers.
Up with skirts look good!





Ustedes eligen
Up to you




Espero haberles ayudado para sobrevivir con estilo en este clima indeciso y pronto traigo los basicos de invierno.
I hope I have helped to survive with style and soon the basics of Winter.


See you soon

Stephanie









Agradecimiento

http://dashdotdotty.blogspot.com
http://pasarelaurbana.wordpress.com
http://youlookfab.com
http://bananascollectionperu.blogspot.com/
http://www.estilozas.com
http://zaraisthenewblack.blogspot.com
http://basecretcloset.com
http://www.bellezaypeinados.com

1 comentario: